Thanks for this side by side comparison. I found it really helpful. The only information that I felt was missing was I wanted to know if any of the software converts from xsl-fo, and I didn't see that anywhere on your chart. Do you know if any of the ones you listed can do that?
No intelligence on uml for properties etc.
Cant find a class diagram soon enough
@rjohannesburg Thanks! It is far from complete. Please feel free to add the missing information.